Tiedote huoltajille

Tiedote huoltajille: Varhaiskasvatustoiminta jatkuu normaalisti 16.3.  

Vantaan varhaiskasvatuksen toiminnassa ei toistaiseksi ole muutoksia ja toiminta jatkuu normaalisti maanantaina 16.3.  

Sairasta lasta ei saa tuoda varhaiskasvatukseen. Jos lapsella on vähäisimpiäkään hengitystieinfektion oireita, kuten nuhaa, yskää, kurkkukipua, lihassärkyä tai kuumetta, levätään ja sairastetaan rauhassa kotona. Lapsen kanssa tulee pysytellä kotona, kunnes oireet ovat kokonaan loppuneet. Ota puhelimitse yhteyttä terveydenhuoltoon, mikäli lapsella ilmenee vakavia oireita, kuten hengenahdistusta tai yleistilan heikentymistä. Ohjeet koronavirusta epäilevälle löytyvät vantaa.fi-sivuilta.  

Jos lapsella esiintyy vähäisimpiäkään hengitystieinfektion oireita varhaiskasvatuksessa, huoltajien tulee hakea lapsensa kotiin.  

Suositusten mukaan ulkomailta (Viroa lukuun ottamatta) palaavia lapsia pyydetään jäämään kotiin 14 vuorokaudeksi matkalta paluun jälkeen. Poissaolosta tulee ilmoittaa normaalikäytännön mukaisesti ja esiopetuksen tehtävistä sopia opettajan kanssa. 

Vantaan häiriötilanteiden johtoryhmä seuraa THL:n tilannearviota ja suosituksia ja päättää toimenpiteistä Vantaalla. Tilanne saattaa muuttua nopeastikin, ja ohjeita henkilöstölle ja asukkaille päivitetään säännöllisesti. 

Information till vårdnadshavare: småbarnspedagogikens verksamhet fortsätter som normalt 16.3 

Småbarnspedagogikens verksamhet i Vanda fortsätter tills vidare utan förändringar och verksamheten fortsätter som normalt måndagen den 16.3.  

Sjuka barn bör stanna hemma från småbarnspedagogiken. Det är skäl att hålla barn hemma och vila redan vid lindriga symtom på luftvägsinfektion, såsom snuva, hosta, ont i halsen, muskelvärk eller feber. Håll barnet hemma tills symtomen helt gått över. Kontakta hälsovården per telefon endast ifall barnet uppvisar allvarliga symtom, såsom andnöd eller försämrat allmäntillstånd. Instruktioner för vad man kan göra ifall man misstänker coronavirussmitta finns på stadens hemsidor. 

Barn som under dagen på småbarnspedagogikens verksamhetsställe uppvisar symtom på luftvägsinfektion bör hämtas hem av vårdnadshavarna.  

Enligt rekommendationer ombes barn som återvänder från utlandsresor att stanna hemma i 14 dygn (gäller inte Estland).  Meddela om frånvaro enligt normal kutym och kom överens om förskoleuppgifter som ska skötas under frånvaron tillsammans med läraren. 

Vanda stads ledningsgrupp för störningssituationer följer med Institutets för välfärd och hälsa uppdateringar och besluter om fortsatta åtgärder i Vanda. Situationen kan ändras snabbt och därför uppdaterar vi anvisningarna till vårdnadshavarna och personalen regelbundet.